|
The Danza de los Voladores (Dance of the Flyers), or Palo Volador (pole flying), is an ancient Mesoamerican ceremony/ritual still performed today, albeit in modified form, in isolated pockets in Mexico. It is believed to have originated with the Nahua, Huastec and Otomi peoples in central Mexico, and then spread throughout most of Mesoamerica. The ritual consists of dance and the climbing of a 30-meter pole from which four of the five participants then launch themselves tied with ropes to descend to the ground. The fifth remains on top of the pole, dancing and playing a flute and drum. According to one myth, the ritual was created to ask the gods to end a severe drought. Although the ritual did not originate with the Totonac people, today it is strongly associated with them, especially those in and around Papantla in the Mexican state of Veracruz. The ceremony was named an Intangible cultural heritage by UNESCO in order to help the ritual survive and thrive in the modern world. ==History== According to Totonac myth, at least 450 years ago there was a severe drought that brought hunger to the people. The gods were withholding the rain because the people had neglected them. The ceremony was created, to appease the gods and bring back the rains. In some versions of the story, the ritual is created by the old men of a village, who then chose five young men who were chaste. In other versions, the five men themselves create the ritual. The tallest tree in the nearby forest is cut down, with the permission of the mountain god, stripped of branches and dragged to the village. The trunk is erected with much ceremony. The youths climb the pole and four jump off while the fifth played music. The ritual pleased the rain god Xipe Totec and other gods, so the rains began again and the fertility of the earth returned.〔 The exact origin of this ritual/dance is unknown, but it is thought to have originated with the Huastec, Nahua and Otomi peoples in Sierra del Puebla and mountain areas of Veracruz. The ritual spread through much of the Mesoamerican world until it was practiced from northern Mexico to Nicaragua. Evidence for the ritual stretches back at least as far as pre-Classic period according to ceramics found in Nayarit. In pre-Hispanic times, the ritual was far more complex, involving taboos and meditation. The participants were thought to impersonate birds and in some areas were dressed as parrots, macaws, quetzals and eagles. These birds represented the gods of the earth, air, fire, and water. By the 16th century, the ritual was strongly associated with solar ceremonies, such as the spring equinox.〔 The ritual is most closely tied with rain and solar deities such as Xipe, Totec and Tlazotlteotl.〔 In Maya mythology the creation of the world is associated with a mythical bird deity (Itzamna) residing at the World Tree (the center of the world). Five "birdmen" at the top of a pole represent bird deities. The main dancer stands in the center and plays a flute, which represents the sound of birds singing. The four other "birdmen" (representing the four directions) spin around the pole to represent the recreation of the world (and the regeneration of life) In the early form, instead of one five men there are six men dressed as birds with each member climbing on top and performing a dance and at the end tied ropes around their waist and who all jump in unison and descend downwards. Many villages in Mexico banned this version of the practice due to injuries and even death.〔("The Weird Birdsmen of Mexico" ) ''Popular Mechanics'', pp. 104-105.〕 Diego Durán, who recorded many Aztec customs at the time of the Spanish conquest, described an incident reminiscent of the Danza de los Voladores, where an Aztec prince, Ezhuahuacatl, sacrificed himself by diving from a pole 20 "brazas" high (probably about 120 feet, a "braza" being an armspan i.e. c. 6 feet).〔Durán, Diego (1994) ''The History of the Indies of New Spain'', translated and annotated by Doris Heyden, University of Oklahoma Press, p. 143.〕 The four modern day voladores typically circle the pole 13 times each, for a total of 52 circuits, or the number of years in the Aztec "calendar round".〔Heyden, p. 143. Headrick, Annabeth (2002) "The Great Goddess at Teotihuacan" in Andrea Stone, ed. ''Heart of Creation: the Mesoamerican World and the Legacy of Linda Schele'', University of Alabama Press, Tuscaloosa, Alabama, ISBN 0-8173-1138-6, pp. 88-89.〕 The ritual was partially lost after the Conquest, and the Spaniards destroyed many records about it. The Church was much against pagan rituals such as these after the Conquest and this and many other rituals were silenced or practiced in secret. Much of what is known is due to oral tradition and writing by the first Europeans to come to Mexico. Later, Catholic elements would be added to the ritual, and it became something of a spectacle in the later colonial period. The ritual mostly disappeared in Mexico and Central America with small remnants surviving, including the Totonac people.〔 Although the ritual did not originate with the Totonacs, today it is often associated with the Totonacs of the Papantla area in Veracruz.〔〔 In modern times, a number of changes have occurred. Due to the deforestation of much of the Sierra de Puebla and mountain areas of Veracruz, most voladores perform on permanent metal poles, which in Veracruz are often donated by the oil industry.〔 The most controversial change has been the induction of women to perform the ceremony. Traditionally, it has been taboo to allow women to become voladores but a few have become such, all of whom are in Puebla state. One of the first males to train women, Jesús Arroyo Cerón, was killed, when he fell from a pole during the Cerro Tajin celebrations in 2006. The elders of the Totonacs believe this was divine retribution and still prohibit the performance of the ritual to women participants. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Danza de los Voladores」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|